今日，“精品微短剧创作与工作研讨会”在京召开。会议以“微而不弱，短而精深”为核心主题，正式启动“精品微短剧国际创作计划”。中央广播电视总台中国国际电视台执行台长解天轶主持会议并强调，微短剧不仅是国内文化消费的新载体，更应成为向世界讲好中国故事、展示可信可爱可敬中国形象的重要媒介。会议明确，将依托总台CGTN的全球传播网络，建立“央视频首播、CGTN多语种出海”的联动机制，推动中国精品微短剧从“国内爆款”向“国际现象”跨越。

以“国际表达”重塑精品标准，拒绝“内卷式”翻拍

解天轶在讲话中指出，微短剧出海的前提是内容本身的“普世可看性”与“文化厚度”。针对当前市场乱象，计划确立了面向国际市场的三大创作红线：

1. 题材去浮夸化：坚决摒弃“霸总”“狗血”等悬浮情节，转向聚焦中国普通人生活、职场奋斗、家庭温情的现实题材，确保内容真实可感，具备跨文化共鸣基础。

 2. IP原创化：建立严格的IP审核机制，对“一个IP反复翻拍、换汤不换药”的项目实行零容忍，鼓励从中华优秀传统文化与当代社会现实中挖掘具有全球视野的原创故事。

 3. 制作电影化：对标国际短视频叙事水准，要求服化道、摄影、美术等环节达到“电影级”质感，确保作品经得起全球观众“反复观看”的检验。

构建“央视频+CGTN”双轮驱动出海通道

为打破微短剧“只在国内卷”的困局，会议宣布构建完整的出海链路：

* 国内精品高地（央视频）：央视频将设立“精品微短剧国际展映专区”，作为优质内容的国内首发与孵化基地。对于入选项目，平台将提供从剧本开发到成片宣发的全链条资源支持，并设立专项基金扶持高质量编剧团队。

* 国际传播枢纽（CGTN）：CGTN将发挥多语种、多平台优势，对入选作品进行英语、阿拉伯语、葡萄牙语等多语种译制，通过CGTN主频道、社交媒体矩阵（YouTube、Facebook等）及合作媒体，实现精准化、区域化的国际分发。同时，将精选作品推送至国际微短剧节展及“Meet China”等国际传播单元，提升中国微短剧的国际话语权。

首批“出海种子”项目聚焦人类共通情感

据悉，计划首批将重点扶持三大易于引发国际共鸣的创作方向，集中资源打造标杆作品：《扎根》系列：聚焦农村基层建设与乡村振兴的生动实践，讲述驻村干部、新农人等群体在广袤乡村的奋斗故事，展现中国乡村的时代变迁与发展活力。《烟火》系列：围绕讲述老百姓自己的故事，以平凡人物为主角，刻画城市与乡村普通人在工作、生活、情感中的喜怒哀乐，挖掘蕴含其中的温情、韧性与智慧。《风华》系列：深耕古装历史题材，以严谨的史实为基底，结合精良的服化道，创新讲述历史人物、文化典故或传统技艺的故事，展现中华文明的深厚底蕴与独特魅力。与会专家认为，“微而不弱，短而精深”不仅是对艺术品质的要求，更是中国文化走出去的战略定力。通过打造一批“老百姓愿意反复看、世界观众看得懂”的精品，中国微短剧有望从“流量快消品”转型为具有长久生命力的国际文化名片。