当前位置：
首页 >
乡音入夏夜，山歌醉江海 —— 江海乡音传承实践团赴海门开展非遗观摩调研
2026-08-19 18:22
分享到：
链接已复制
字体：小大
8月6日，南通大学文学院 “江海乡音传承实践团” 赴海门开展 “洋眼观乡韵，青年传山歌” 主题观摩实践，组织在校外籍留学生共同走进第二十届 “海门之夏” 群众文艺汇演现场，聚焦国家级非遗海门山歌基层活态传承与跨文化传播开展实地调研。
在本次现场观摩前，团队已完成系列前置调研工作：系统搜集整理《海门山歌选》、地方志等文字史料；收集不同年龄群众对山歌传承的认知数据；专访海门山歌剧院院长、一线非遗演员，为本次汇演实地观察奠定文献与数据基础。
实践团成员记录舞台呈现
抵达演出现场后，中外学子全程观摩本土特色节目。舞台以江海麦田、古城图景为布景，古装方言小戏、农耕主题山歌歌舞依次登台，演员将插秧、打麦等传统劳作姿态融入舞台演绎，用地道沙地唱腔诉说乡土故事。现场观众以本地中老年群体为主，随行外籍留学生虽不熟悉沙地方言，仍被质朴悠扬的曲调、充满烟火气的舞台表演打动，主动拍摄舞台片段、与队员交流观演感受，一名中亚留学生坦言，即便听不懂方言词句，舒缓的旋律也能读懂江海百姓的生活故事。
中外青年现场交流
本次 “海门之夏” 观摩是团队文献调研、群众走访后的实地延伸，实现室内史料研究与基层现场观察的有机衔接。实践以中外青年共观共研为载体，既摸清海门山歌扎根本土群众的生存根基，也以外籍视角发现非遗对外传播短板，为青年搭建本土乡音对内普及、对外传播双向桥梁提供鲜活实践样本。（供稿人：陶思颖）
实践团成员合影
【编辑：赵娜】
