近年来，南安市翔云镇福庭村立足实际，将全域旅游与乡村振兴紧密结合，整合现有资源，通盘谋划、全局推进，融入红色文化和乡村特色，说“红”讲“绿”，通过提供丰富的旅游文化和优质的旅游服务，打造福庭乡村特色旅游品牌。
坚持红色引领，高规格建设“4.26”暴动胜利纪念园
1949年4月26日，翔云游击队在福庭村打响了解放南安的第一枪。为了更好传承红色文化，传承革命先烈优良传统，福庭村主持修建完善“4·26”革命暴动纪念园。纪念园分设展示区、文化区、生态停车区、休闲活动区、主题雕塑区、乡野景观区等六大功能区，各功能区相辅相成，以多彩的公共文化服务为群众养心、润心。
展示区完整保留了革命旧址，村里还留有几十处作战时的战壕、哨位、指挥中心炮楼旧址，能让游客身临其境地感受到那股壮怀激烈、保家卫国的峥嵘岁月。
主题雕塑区中高4米，长26米的连环画浮雕墙，不仅寓意纪念“4.26”革命，更能直观展现出那段热血奋战、舍身取义的爱国情怀。
休闲活动区为开展新时代文明实践活动、主题党日活动、红色教育等提供了活动场所，吸引了众多乡镇、单位前来调研、访学，已经陆续举办各类党建教育活动80余场，成为许多游客的必经“打卡点”。
为更好地赓续红色基因、提升群众文化获得感，福庭村不断改善人居环境、丰富群众精神生活，先后投资建设长者食堂、老年人活动中心，获得南安市“2019—2021年度文明村”、“2023年度和谐村”等荣誉称号。
坚持绿色打底，大手笔打造翔云镇第六产业园
乡村要振兴，产业是关键。为贯彻落实乡村振兴战略，盘活闲散土地资源，提高资源利用效率，福庭村引进了规模生态农业和乡村旅游有成功经验的双秋公司。
公司以原生态为理念，依托临近赤溪水库和乌土水库等地理水源优势，盘活荒地3000亩，通过采用有机化肥和生物化肥相结合的方式改善土壤通透性，开发优质水果，打造原生态果园，生产健康原野产品。并聘请当地群众管护果树，实行精细化管理，有效提高黄桃产量，成就南安市最大的黄桃基地。
现在已经种植黄桃1000多亩，明日见、红美人、桔柚等名优柑橘新品种1000多亩，带动50名农民就近就业，增加村集体经济收入，把原有的荒山和撂荒地打造成四季名优水果采摘园及桃花观赏基地。
为扩大产业园知名度，翔云镇党委、政府每年定期开展“相聚桃花源，情定三生缘”、“千亩黄桃，桃花灼灼”等系列赏花、摘桃活动，致力将产业园打造成集采摘、民宿、观光、餐饮为一体的体验式农场，更好地推动农文旅融合助力乡村振兴。
今后，福庭村将继续加大基础设施投入，扮靓“红”“绿”风景线，以“4.26”暴动胜利纪念园和第六产业园为依托，以创建市级旅游特色乡村为抓手，将周边主要旅游景区串点连线拓展精品旅游线路，推动全村全域旅游发展，服务全镇高质量发展，不断谱写翔云镇乡村振兴新篇章。（林锋利 赵晓梅）
